
ASSOCJAZIONI TAL-AGENTI TAL-IVVAGGAR U TAT-TURISMU - MALTA
MT: Merhba !!! - Din hija - FATTA - Malta
FATTA hija Assocjazioni bla lukru li giet imwaqqfa biex tippromovi, taghti appogg u tirrapprezenta u tipprotegi l-interessi tal-Membri tagha u l-industrija tat-turizmu u
l-ivvjaggar.
Ir-rwol principali tal-FATTA hija li ssegwi mill-qrib u b’mod kostanti l-izviluppi fil-qasam ta’ l-industrija tat-turizmu u ta’ l-ivvjaggar in generali, kif ukoll izzomm kuntatt u relazzjoni tajba mal-Gvern b’kunsultazjoni u diskussjoni regolari fuq aspetti legislattivi, kummercjali u aspetti ohra ta’ materja kummercjali fl-interess tal-Membri taghha u tan-nazzjon. Il FATTA dejjem tippartecipa bi shih kull meta jinhass il-bzonn tas-sehem taghha f’dan il- qasam.
Fuq livell nazzjonali l-FATTA tippartecipa b’mod attiv, konkret u kontinwu, partikolarment fil-qasam tat-turizmu bis-sahha tar-rapprezentanza taghha fuq il-Bord ta’ l-Awtorita’ tat-Turizmu, fost ohrajn, u permezz ta’ djalogu kontinwu mal-Gvern u anke l-Oppozizzjoni.
Fuq livell Ewropew il-FATTA hija membru shih u attiv ta’ l-ECTAA – Group Of National Travel Agents’ & Tour Operators’ Associations within the EU.
Fil-waqt fuq ix-xena internazjonali il-FATTA hija membru shih fl-UFTAA – United Federation of Travel & Tourism Agents.

FR: Bienvienue
FATTA - Association de Agents de Voyage et de Tourisme Maltais
FATTA est un association sans but lucratif enregistrée, qui été établissez pour fournir de services a l’employeurs dans l’industrie de voyage a tourisme (ces membres) et représentez les intérêts de l'industrie de voyage et de tourisme en général.
Le rôle principal de FATTA est de observer de près et constamment les développements dans le champ du voyage et du tourisme en général. En outre, il donnant des conseils au gouvernement sur le législatif, sujets commerciaux et relatifs a l’industrie et il fais des interventions dans l'intérêt de ses membres et de la nation toutes les fois qu’il etait nécessaire.
Au niveau national, FATTA joue un rôle actif; par l'intermédiaire de sa représentation sur le conseil d'autorité de tourisme de Malte, et par le dialogue continu avec le gouvernement et l'opposition.
Au niveau européen, FATTA est un membre actif d'ECTAA - groupe d'associations nationaux d'organisateurs et d'agents de voyage' dans l'UE.
Sur la scène internationale FATTA est un membre d'UFTAA - la Fédération Unie des Agents de Voyage et de Tourisme.

IT: Benvenuti a FATTA - Malta !!
FATTA - Associazione degli Agenti di Viaggio e Turismo- Malta (
FATTA e’ un’Associazione senza scopo di lucro creata per promuovere, assistere e rappresentare gli interessi dell’industria dei viaggi e del turismo.
Il ruolo principale della FATTA consiste nel monitoraggio continuo degli sviluppi nel settore viaggi e turismo in generale, fornendo pareri al Governo su questioni legislative, commerciali o di altro tipo, ed intervenendo a favore dei propri membri e della nazione, laddove necessario.
A livello nazionale, la FATTA svolge un ruolo attivo tramite i suoi rappresentanti al Consiglio dell’Ente per il Turismo di Malta e grazie al costante dialogo con Governo ed opposizione.
A livello europeo, FATTA e’ un membro attivo dell’ECTAA -Associazione degli Agenti di Viaggio e Tour Operator Nazionali dell’Unione Europea.
A livello internazionale, FATTA e’ un membro dell’UFTAA -Confederazione degli Agenti di Viaggio e di Turismo.

DE: Hertzlich Willkommen
FATTA ist registriert als eine gemeinnützige Arbeitgeberorganisation, gegründet, um die Interessen der Reise- und Touristikindustrie zu unterstützen und zu repräsentieren.
Die Hauptaufgabe von FATTA besteht darin, die Entwicklungen im Bereich Reise und Tourismus im Allgemeinen zu beobachten, als Ratgeber der Regierung in legislativen und kommerziellen und ähnlichen Angelegenheiten tätig zu sein und im Interesse der Mitglieder und der Nation einzugreifen, wenn die Notwendigkeit besteht..
Auf nationaler Ebene spielt FATTA eine aktive Rolle durch seine Repräsentanz im Vorstand des ‚Maltesischen Tourismusverbandes’ MTA und durch den ständigen Dialog mit der Regierung und der Opposition.
Auf europäischer Ebene ist FATTA ein aktives Mitglied vom europäischen Reisebüroverband ECTAA - (Group of National Travel Agents’ & Tour Operators’ Association).
In der internationalen Szene ist FATTA ein Mitglied des internationalen Reisebüroverbandes UFTAA - the United Federation of Travel & Tourism Agents.